[Fol. 1] 
  
Register vande doosen mette 
brieven ende obligatien berustende 
inde weeskist tot Bodegraven 
twelcke begonnen is opten iiijen 
decembris anno xvC ende 
tneegentich in presentie van 
Quijrijn Jobsoon schoudt 
tot Bodegraven als opper- 
weesmr., Jan Gerritsz cramer, 
Henrick Kossoen ende Claes 
Cornelisz weesmrs. aldaer int 
bij weesen van Gerrit Henricxz 
ende Dirck Cornelisz schepenen 
tot Bodegraven voorsz. 
  
Inden eersten een viercant doosgen toecomende die twee 
weeskinderen achtergelaten bij zaliger Jan Dirck Thomasz 
in echten state geprocreert bij Pietertgen Thijssen dochter. 
  
Noch een doosgen toecomende die kinderen van Dirck Gerritsz 
Twaloffhoven aende Mije. 
  
Noch een does toecomende die weeskinderen van Simon 
Jacop Roeloffsz. 
  
Noch een does toecomende die weeskinderen achtergelaten bij Huijch 
Eijmbertsz in Outbograven. 
Op huijden den iijen martij anno xvjC ende twee zoo es den rente 
brieffue bij Henrick Gerritsz ende Simon Ghijsbertsz vuijte weeskist 
gelicht die dese weeskinderen daer in hadden leggende overmidts 
die penn. all tsamen zijn betaelt, geschiet in presentie van Willem 
Jansz cramer weesmr., Claes Ghijsbertsz ende Jacop Thuemsz 
schepenen tot Bodegraven actum als boven. 
  
[Fol. 2] 
  
Item noch een does toecomende .. die kinderen van Jacop Willem 
Simonsz. 
In de marge: deese does waer inne was eenen brieff is opten ixen julij anno vijffentnegentich vuijte weeskist gehaelt in presente van Louris Daemsz vervangende jonge Claes Cornelisz scepenen tot Bodegraven. 
  
Noch een does toecomende Stijntgen die weduwe van Dirck 
Jansz Buijterkerck met haere kinderen die zij in echten state 
bijden voorn. Dirck Jansz heeft geprocreert. 
Op huijden den xxiijen aprilis anno xvjC ende een soo 
heeft Jan Dircxz dese does vuijte weeskist gelicht 
int bij wesen van Cornelis Dircxz, Henrick Andriesz 
ende Claes Jacopsz weesmrn. tot Bodegraven. 
  
Noch een does toecomende die weeskinderen van Gerrit Gerritsz 
Twaloffhoven aende Mije. 
Op huijden den xxvjen meije 97 soe heeft Otto Jansz woenende 
in Haenwijck als man ende voocht van Marijtgen Gerrit Gerritsz 
Twaelffhovens dochter deese does mitten brieff vuijte weeskist 
gelicht overmidts hem van wegen zijn voorn. huijsvrouwe t’rechte 
derdepaert vanden zelven brieve es competerende. Ende Cornelis Gerritsz 
XIJhoven ende Cornelis Roeloffsz als man ende voicht van Aechgen 
Gerritsdochter zijn van huer derdepaert betaelt zulcx buijten opten 
rugge vanden voorsz brieve betaelt geteijckent es. Aldus gedaen in presentie 
van Adriaen Dircxz schoemaecker, Willem Jan Willemsz ende Jan 
Joestensz weesmrs. tot Bodegraven. Actum als boven. 
  
Noch een does toecomende Adriaen Willemsz in Oudtbograven met zijn 
weeskinderen ende voorts die kinderen van Marijtgen zijn overleeden 
huijsvrouwe in echten state geprocreert bij zaliger Adriaen Gerritsz 
Twaelffhoven. 
  
Noch een does toecomende t’weeskint van Frans Dingnumsz int Weijlant in 
echten state geprocreert bij zijn eerste overleeden huijsvrouwe. 
  
[Fol. 3] 
  
Item een does toecomende die twee weeskinderen bij Adriaen Gerritsz 
XIJhoven ende Marijtgen Pieters dochter zijn huijsvrou beijde 
zaliger gedachten achtergelaten, genoemt Dirck Adriaensz ende 
Geertgen Adriaens dochter. 
Deese does es aentgeteijckent opten xxjen julij anno eenentnegentich. 
Desen does mitten principaelbrieve is vuijte weeskist gelicht 
bij Adriaen Willemsz in presentie van Quijrijn Joppensz 
schoudt, Cornelis Dircxz, Henrick Andriesz ende Claes 
Jacopsz weesmrn. tot Bodegraven den iijen december 1600. 
  
Noch een doesgen toecomende die weeskinderen van Ghijsbert 
Jan Paepges. 
  
Noch een does daer buijten op gescreven staet aldus: Brieven 
aencomende de weeskinderen van Maerten Jansz Vermije, Gerrit 
Jansz Vermije ende Adriaen Hagensz. 
In de marge: Dese does met eenen rentebrieff daer in zijnde is op huijden den vjen aprilis anno xcvj bij Claes Henricxz vuijte weeskist gelicht alsoe hij die hooftpenn. mitte verlopen renten betaelt hadde ende es geschiet in presentie van Quijrijn Joppensz schout, oude Jan Cornelisz weesmr. In presentie Dirck Jacopsz glaesmaecker ende Louris Henricxz scepenen. 
  
Noch een rondt doesgen toecomende die weeskinderen van Jan 
ouwe Claesen int Weijlant. 
Op huijden deesen xijen meij 1596 soe es vuijt deese ronde does 
een vuijtcoops brieff gelicht toecomende ende behoorenende Aeffigen 
Lueloffs dochter in presentie ende jegenwoordicheijt van Lueloff 
Louwerisz van Cadts ende Aert Willem Gerritsz haere voochden 
ten bij weesen van Crijn Joppensz schoudt, Jan Cornelisz inde 
Prins ende Ghijsbert Jacopsz weesmeesteren tot Bodegraven. 
  
Noch een nijeudt cleijn doosgen toecomende die weduwe ende weeskinderen 
van Aert Cornelisz snijder. 
  
[Fol. 4] 
 
Noch een nijeudt doosgen toecomende die drie weeskinderen bij Cornelis 
Harmensz timmerman achtergelaten in dit doesken es meede geleijt 
zeeckere obligatie bij Kers Pietersz gepasseert ende een quitantie 
hier nae geroert opden xxvjen october anno 1595. 
  
Vuijt dit doosgen es een rentebrieff gelicht verleden 
bij Vrederick Cornelisz van hondert gulden in hooftgelde 
daermen zes gulden siaers off betaelde te renten welcke 
hooftzomme voorsz Vrederick mitte verlopen renten op 
geleijt heeft opten xxijen april anno tweentnegentich. 
Ende es inde zelve weeskist weder geleijt inde plaets 
vanden voorsz gelichten rentebrieve hondert gulden in 
presentie van Gerrit Pietersz Hamer ende Claes 
Ghijsbertsz scepenen int bij wesen van Oude Jan 
Cornelisz ende Gerrit Jan Dircxz weesmrs. ende Hermen 
Wijtensz als voocht vande voorsz weeskinderen. 
  
Van dese hondert gulden es bij Harmen Wijtensz ten 
behouve van den voorsz weeskinderen een rente brieve 
gepasseert welcken brieve weder omme gecasseert ende 
vuijt de weeskist gelicht es bij mr. Pieter chirurgijn 
als possesseur vant hijpotheek daer den zelven brieve 
op geassingneert es hebbende in plaetse vandien weder om 
hondert gulden inde voorsz weeskist geconsingneert. 
In presentie van Quijrijn Joppensz schoudt, Jacop 
Kersz ende Jan Dircxz weesmrs. opten vijen julij 99. 
  
Van deese hondert gulden heeft Vrederick Cornelisz 
weder om ten behouve vande voorsz weeskinderen 
van Cornelis Harmensz brieve gepasseert ende inde 
weeskist geleijt ten overstaen van Jan Fransz 
ende Jan Dircxz weesmrs. midtsgaders Jan Cornelisz 
ende Pieter Adriaensz scepenen tot Bodegraven 
opten xven augusti 99. 
  
Opden iiije dach februarij 1603 bij Kors Pietersz bij believen van 
Cent Joostensz als man ende voocht van Maritgen Cornelisdr woonende ten 
Berckou gelicht zeeckere obligatie van lxv gulden in date den xvije november 
1593 verleeden bij Kors Pietersz ten behoeve van ‘t weeskind van Cornelis 
Harmansz daervoor den voorn. Kors Pietersz weder een bezegelde brieff 
verleeden heeft van lxx gulden die den voorn. Cent Joostensz meede genomen heeft. 
In presentie van Adriaen Gerritsz smit weesmr. 
  
Noch een doesgen toecomende Willem Leendertsz weeskint dat hij 
in echten state geprocreert heeft bij Annichgen Saersz dochter zaliger 
gedachten zijn eerste huijsvrouwe. 
  
[Fol. 5] 
 
Noch een cleijn nijeudt doosgen toecomende de drie weeskinderen van 
Mees Aertsz die hij in echten state geprocreert heeft bij Marijtgen 
Jaspers dochter zijn eerste overleeden huijsvrouwe. 
  
Noch een doosgen toecomende Emmichgen Ghijsbert Cornelisz dochter 
vander Goude nu woenende ten huijse van Jonge Jan Cornelisz backer tot 
Bodegraven. 
  
Noch een doesgen toecomende die weeskinderen van Pancraes Claesz 
zaliger in echten state geprocreert bij Ghijsgen Andries dochter nu 
huijsvrouwe van Cornelis Nannen. 
  
Noch een does mit een brieff toecomende derffgenamen van Jacop Willem 
Simonsz. 
  
Noch een does toecomende Grietgen Ghijsbrecht van Hovesteijns dochter 
in echten state geprocreert bij Gerrichgen Gerrits dochter nu huijsvrouwe 
van Oude Jan Cornelisz waert inde Prins tot Bodegraven. 
Deese does mit twee brieven daer inne toecomende ende 
gepasseert ten behouve vande voorn. Grietgen Ghijsberts 
dochter van Hovesteijn es gelicht bij mr. David als 
man ende voocht vande voorn. Grietgen in presentie van 
Adriaen Gerritsz smit weesmr., Adriaen Dircxz 
schoemaecker ende Jasper Henricxz timmerman scepenen tot 
Bodegraven mitsgaders Otte van Hovesteijn haeren oom aldus 
gedaen opten xvijen decembris 1592. 
  
[Fol. 6] 
  
Noch een does toecomende die weeskinderen van Adriaen Dircxz schoemaecker 
die hij in echten state geprocreert heeft bij zaliger Sijburchgen Wouters 
dochter zijn eerste overleden huijsvrouwe. 
Deese does es bij Adriaen Dircxz midtsgaders Dirck ende Wouter 
Adriaensz zijne zoonen vuijte weeskist gelicht in presentie van 
Leenert Jan Elbertsz, Willem Ghijsbertsz backer ende Claes 
Cornelisz lijndraeijer weesmrn. tot Bodegraven opten xxiijen 
martij anno 1598 in kennisse van mij. 
  
Noch een does mit brieven toecomende t’weeskint van Cornelis Bouwensz 
schoemaecker genoemt Marijtgen Cornelis dochter dat hij in echten 
state geprocreert heeft bij zaliger Marijtgen Jan Hagensz dochter. 
Vuijt deese does es gelicht bij Pieter Jansz als man ende 
voicht vande voorsz Marijtgen Cornelis dochter de verticht 
brieve daer bij haer beweesen es bij Jan Hagensz haere 
moederlicke erffve geschiet den xixen meije 96 in 
presentie van Oude Jan Cornelisz ende Pieter Adriaensz 
weesmrs. tot Bodegraven. 
  
Noch een does toecomende t’weeskint van Henrick Kossen genoemt 
Kors Henricxz dat hij in echten state geprocreert heeft bij zaliger 
Marijtgen Cornelis Aertsz dochter zijn eerste overleden huijsvrouwe. 
Op huijden den xiijen augusti anno vijffentnegentich zoo 
heeft Kors Henricxz int bij wesen van Henrick Kossen 
zijnen vader deese does mit brieven vuijte weeskist gehaelt 
in presentie van Oude Jan Cornelisz waert inde Prins 
weesmr. in absentie van Ghijsbert Jacopsz ende Pieter 
Adriaen Neel Jansz zijn meede weesmrs. 
  
Item noch een does toebehoorende die weeskinderen van Oude 
Dirck Gerrewersz in echten state geprocreert bij Joosgen Pieters 
dochter nu huijsvrou van Willem Ghijsbertsz backer. 
Dese does mitten brieff es gelicht ende vuijte weeskist 
gehaelt bij Cornelis ende Gerrewer Dircxz zoonen 
gebroeders ende Cornelis Willemsz haer zwager in presentie 
van Quijrijn Joppensz schout, Henrick Andriesz, Cornelis 
Dircxz ende Claes Jacopsz weesmrs. opten iijen december 1600. 
Ende alsoe gelijcke brieff hier bij was heb ick Roeloff 
Simonsz ten behouve van Willem Ghijsbertsz backer 
ontfangen ten dage voorsz. 
  
[Fol. 7] 

Noch een does mit twee brieven toecomende Jonge Jan achtergelaten 
weeskint van Dirck Meesz in echten state geprocreert bij 
Betgen Jans dochter nu huijsvrouwe van Adriaen Dircxz schoemaecker. 
  
Noch een does daer zeeckere brieven in zijn daer buijten opte zelffde 
does gescreven staet aldus: Jeremias Cornelisz bailliu tot 
Nijeucoop. 
  
Item noch een lange ouwe does daer in leggen zeeckere besegelde 
brieven mit andere stucken in pappier gescreven waer inne meede 
es eenen bezeegelden brieve die de kerck van Bodegraven angaet. 
  
Noch een bezegelden brieve toecomende t’weeskint van Jacop 
Hillebrantsz in echten state bij Trijntgen Faessen dochter 
geprocreert genoempt Jacopgen Jacops dochter beroerende t’voorsz 
weeskints vaderlicke erffve. Op huijden den xiiijen martij 1602 
soo heeft Maerten Maertensz getrout hebbende de voorsz 
Jacopgen Jacopsdr d’vooren brieve gelicht in presentie 
van Willem Jansz cramer ende Willem Dircksz 
weesmrn. ende ter kennisse van Claes Ghijsbertsz 
ende Jacop Anthonisz schepenen tot Bodegraven. 
  
Item noch eenen brieve beroerende die boelscheijdinge vande 
kinderen achtergelaten bij Cornelis Ghijsbertsz bouwmeester 
zaliger gedachten. 
  
[Fol. 8] 
  
Noch eenen vuijtcoops brieve eertijts gepasseert ende verleeden bij 
Eijmbert Dirck Eijmbertsz ten behouve van zijn kinderen die hij 
bij zijn eerste huijsvrouwe heeft geprocreert beroerende die 
kinderen huer moederlicke erve daer noch een cleijn brieffgen 
in pappier gescreven van binnen es leggende. 
Op huijden soo heeft Elbert Ghijsbertsz als possesseur 
voor d’eene helft vant hijpoteecque inden voorn. brieve 
gementioneert den voorverhaelden brieve vuijte weeskist 
van Bodegraven gelicht, midts dat Dirck Gerrewerden 
man ende voocht van Barber Eijmberts dochter belooffde 
bij deesen t’allen tijde te restitueeren ende weeder op 
te brengen zoe verde Dirck Eijmbertsz zaliger die vermoet 
werd overleden te zijn weder om ten lande compt 
alsulcke hondert ponden Hollants tot xv stuvers 
t’stuck als den zelven duer crachte vanden voorsz 
brieve es aengeerft onder verbant als nae rechten. 
Aldus gedaen ten overstaen ende int bij wesen van 
Quijrijn Joppensz schoudt, Jan Fransz ende Jan 
Dircxz weesmrs. midtsgaders Jan Cornelisz ende 
Pieter Adriaensz scepenen tot Bodegraven opten xven 
augusti 99 in kennisse van mij. Ende was geteijckent 
S. van der Thol. 
  
Item noch den eijgen brieven toebehoorende Meijnsgen Jacops 
dochter Gerrit Twaloffhovens weduwe vande bruijckweer 
ende twaloff mergen lants gelegen aende Mije daer zij mit 
huere kinderen op es woenende. 
  
Noch den vuijtcoops brieve bij Aert Aertsz als man ende voocht 
van Neeltgen Ghijsberts dochter toecomende t’weeskint bij zaliger 
Gerrit Pietersz Bruijn achtergelaten genoemt Aeltgen Gerrits 
dochter beroerende t’weeskints vaderlicke erffve. 
Deesen vuijtcoops brieve es bij Cornelis Pietersz als voocht 
van svaders ende Willem Ghijsbertsz backer als voicht van den 
voirsz Aeltgen in deesen geroert van smoeders zijde oeck deur 
versoecke van Neeltgen Ghijsberts dochter haer moeder vuijte 
weeskist gelicht. Aldus gedaen ten overstaen van Quijrijn Joppensz 
schout, Leenert Jansz, d’voirsz Willem Ghijsbertsz backer ende Claes 
Cornelisz lijndraeijer weesmrn. midtsgaders van Jacop Cornelisz 
Bouman ende Cornelis Simonsz snijder scepenen in Bodegraven opten 
xxen aprilis anno achtentnegentich. 
  
[Fol. 9] 
  
In de marge: Daer is op huijden den xxiijen april 1626 voor dese 
kinderen aen gelt inde kist 147-7-4. 
 
Noch eenen beseegelden brieve verleeden bij Jan Huijbertsz woenende 
tot Bodegraven aende noortsijde ten behouve vande twee weeskinderen 
bij Ghijsbert Ghijsbertsz achtergelaten in echten state geprocreert 
bij Nijesgen Huijberts dochter daer meede bij leijt een hantscrift 
in pappier gescreven bijden voorn. Jan Huijbertden verleden ten 
behouve vande voorsz weeskinderen midtsgaders noch een voorwaerde 
all tsamen beroerende d’voirsz kinderen huere vaderlicke erve. 
  
Noch een groote viercante laei daer in leggen zeeckere verscheijden 
bezeegelde brieven in Franchijn gescreven mit noch andere 
contracten ende munimenten in pappier gescreven toebehoorende 
verscheijden personen die geen doosen inde weeskist en hebben. 
  
Item noch een octroij mit een groot roods vuijthangende wassen 
zeegel dat rondtsomme wat gecasseert es inhoudende waer nae 
die weesmeesters beroerende het weesmeesterschap huer 
zelven zullen hebben te reguleeren. 
  
Item noch eenen gouden rinck gecomen zijnde van 
Neeltgen Willems dochter zaliger gedachten in huer 
leeven huijsvrouwe van Jacop Jansz snijder woenende 
inden dorpe van Bodegraven. 
Op huijden den iiijen junij anno xcj soe heeft den voirn. Jacop Jansz desen 
gouden rinck vuijte weeskist gelicht in presentie van Jacop Cornelisz 
bouwman ende Jonge Jan Cornelisz scepenen tot Bodegraven. 
  
[Fol. 10] 
 
Item noch een groote nijeuwe does die inde weeskist is gebrocht 
opten ijen junij anno eenentnegentich toecomende t’weeskint van 
Henrick Oom Aertsz dat hij in echten state geprocreert heeft 
bij zaliger Sijburch Mathijs dochter genoemt Mathijs Henricxz. 
Dese does mitten brieff ende zeeckere obligatie is nu berustende onder 
Roeloff Simonsz. 
  
Noch een does inde weeskist gebrocht opten iiijen junij anno 
eenentnegentich toecomende Jacop Jansz snijder mit zijn weeskint 
dat hij in echten state geprocreert heeft bij Neeltgen Willems 
dochter genoemt Cornelis Jacopsz mit zeeckere brieven daer 
inne zijnde. 
Oeck es in deese voorsz does opten xxjen junij des zelven 
jaers een schulde brieff geleijt toecomende die weduwe van 
Willem Henrick Claesz ende den voorn. Jacop Jansz snijder. 
  
Op huijden voorsz es inde weeskist eenen brieve geleijt die Vrederick 
Cornelisz verleeden heeft ten behouve vande drie weeskinderen 
bij Cornelis Harmensz timmerman achtergelaten houdende hondert 
gulden hooftgelt die inde does is geleijt toecomende d’voirsz weeskinderen 
inde plaets vanden vuijtcoops brieve van huer vaderlicke erffenisse 
ende besterffenisse. 
  
Op huijden den xxjen julij anno xcj soe hebben die weesmrs. bij namen 
Jan Gerritsz, Henrick Kossen ende Claes Cornelisz die sluetelen vande 
weeskist overgelevert in handen van Oude Jan Cornelisz waert 
inde Prins, Willem Jansz Brunt ende Gerrit Jan Dircxz als nu 
jegenwoordige weesmrs. ende hebben alle dese voorgaende doosen mit alle 
andere brieven die buijten die doosen leggen vertoont ende te voortschijn 
gebrocht ende die zelffde mitter daet weder inde weeskist gestelt ende geleijt. 
  
[Fol. 11] 
  
Op huijden den xxijen aprilis anno tweentnegentich soe es een does 
mit een brieff inde weeskist geleijt beroerende Willem Dierten 
weeskinderen vanden voor bedde. 
Dese does mitten brieff es opten lesten december anno sestienhondert 
vuijte weeskist gelicht bij Jan ende Diert Willems zoonen in 
presentie van Cornelis Dircxz Buijterkerck, Henrick Andriesz 
ende Claes Jacopsz weesmrs. tot Bodegraven. 
  
Op huijden den lesten meije anno xvC twee ende tnegentich soe 
es een does inde weeskist gestelt in presentie van den weesmrs. 
toecomende die weduwe ende kinderen van zaliger Mathijs Sijmonsz. 
  
Op huijden den viijen junij anno xvC drieentnegentich zoe es een 
does mit brieven inde weeskist gestelt toecomende innocente 
Joosgen Jan Louwen dochter woenende nu ter tijt binnen der steede 
van Woerden. 
Dese does mitte brieven daer in zijnde es opten xxiijen aprilis ao. xvj ende 
een bij Claes Danielsz ende Cornelis Pietersz erffgenamen van den voorsz 
Joosgen vuijte weeskist gelicht int bij wesen van Cornelis Dircxz, 
Henrick Andriesz ende Claes Jacopsz weesmrn. tot Bodegraven. 
  
Ten voorsz dage es een does mit brieven inde zelffde weeskist 
gestelt toecomende die weeskinderen van Willem Claesz in 
echten state geprocreert bij zaliger Trijntgen Jan Elbertsz dochter. 
Daer meede brieven in zijn die welcke angaen Cornelis Jan 
Elbertsz, d’voorsz Willem Claesz ende Jan Ghijsbertsz Colff 
schoemaecker tot Woerden. 
Vuijt deese does es in presentie vande schoudt ende Oude Jan 
Cornelisz weesmr. gelicht een obligatie gepasseert bij Cornelis 
Anthoenisz van wegen Aper Fransz brouwer tot Delft ende noch 
een obligatie gepasseert bij Willem Jacopsz opten xven november 1595. 
Op huijden den viijen aprilis anno xvjC ende een soe es vuijte voirsz does bijde 
kinderen van Willem Claesz gelicht den brieve vanden vuijtcoop van haere 
moderlicke erffenisse ende besterffenisse bij weesmrn. Cornelis Dircxz, 
Henrick Andriesz ende Claes Jacopsz. 
  
In de marge: Op huijden den xxjen october anno xvjC ende een zoe es dese does met alle die resterende brieven vuijte weeskist gelicht ter presentie van Willem Dircxz Buijterkerck ende Claes jonge Dircken weesmrs. in t’bij wesen van Claes Danielsz schoemaecker ende David Allertsz scepenen tot Bodegraven voorsz. 
  
Voort is ten voirsz dage een does inde weeskist mit brieven geleijt toecomende 
die weeskinderen van Jan Ghijsbertsz Colff schoemaecker tot Woerden die 
hij in echten state bij zaliger Oetgen Jan Elbertsz dochter geprocreert heeft. 
  
Opden xiije dach aprill 1602 zoe is vuijte weeskist gelicht eenen rentebrieff 
met noch eenen brieff daer eene deursteecken zijn toecomende de twee weeskinderen 
van Jan Gijsbrechtsz Colff schoenmaecker verleeden bij Gerrit Pietersz anders 
genompt Gerrit Jansz inhoudende een hooftsomme van vijff hondert ende vijftich 
gulden geijpotiqueert opde thiendalff mergen van den voorsz Gerrit Pietersz gedaen ter 
presentie van Claes Dircxz, Willem Dircxz Buijterkerck weesmeesteren ende Cornelis Dircxz 
ende Claes Gijsbrechtsz schepenen. 
  
[Fol. 12] 
 
Op huijden den viijen junij anno xvC drie ende tnegentich soo 
hebben Adriaen Gerritsz smit, Leenert Jan Elbertsz ende Claes 
Danielsz aende zuijtsijde als weesmrs. vanden voorleden jaere 
xcij ende eensdeels in deesen jaere drieentnegentich tot deesen 
dage toe die sluetelen vande weeskist overgelevert in handen 
van Gerrit Pietersz Hamer, Louris Rampen Gerritsz ende 
Cornelis Ponsz alsnu jegenwoordige weesmrs. ende hebben 
oeck alle deese voorgaende doosen mit alle andere brieven die buijten 
die doosen leggen vertoont ende te voortschijn gebrocht ende 
die zelffde mitter daet weder inde weeskist gestelt ende geleijt. 
  
Item es opden voorsz dach inde weeskist geleijt zonder does eenen 
rente brieve toecomende t’weeskint bij zaliger Pieter Claesz van den Lange 
Weije achtergelaten genoemt Claertgen Pieters dochter in echten 
state bij Annichgen Thuems dochter geprocreert houdende twee 
hondert eenentachtich guldens zeeven stuvers daermen zeeventien 
gulden elff stuvers elff penninck siaers off te renten betaelt die 
Annichgen t’voorsz weeskint verleden heeft waer meede bij zijn 
twee acten in pappier gescreven bijde voochden vanden voirn. Pieter 
Claesz weeskinderen geteijckent d’eene van dato den lesten martij 
anno xvC xciij ende d’ander van date den xijen aprilis anno xvC 
drieentnegentich. 
  
Dese principale brieff es inde weeskist niet gevonden, doch 
es evenwel bij Dirck Beuckelsz opgeleijt ende affgelost 
waer vooren de voochden vant voorsz weeskint den voorsz 
Dirck Beuckelsz hebben verleent acte van indempnite sulcx 
dat de principale brieff es doot ende te niet, alsnu voor 
memorie. Actum den vjen martij 1608 mij present secretaris ten 
overstaen van Cornelis Joosten ende Willem Jansz Brunt weesmrn. 
  
Op huijden den ven junij anno xvC vier ende tnegentich zoe hebben Gerrit 
Pietersz Hamer, Louris Rampen Gerritsz ende Cornelis Ponsz 
weesmrs. vanden voorleden jaere xciij ende eensdeels in deesen jaere tot 
deesen dage toe die sluetelen vande weeskist overgelevert in handen van 
Henrick Gerritsz, Claes Henricxz ende Adriaen Huijbertsz nu jegenwoordige 
weesmrs. ende hebben tot dijen eijnde alle die doosen mit alle 
andere brieven daer geen doesen toe en zijn vertoont ende mitter 
daet weder inde weeskist geleijt. 
  
[Fol. 13] 

Opten vijften junij anno vierentnegentich doen de voorgaende weesmeesters 
die sluetelen overleeverden zoo es in huerluijder presentie een does mit 
brieven inde weeskist geleijt toecomende die weeskinderen van Jan 
Eevertsz int Weijlant. 
  
Ten voorsz dage es meede een does mit brieven inde weeskist 
geleijt toecomende die weeskinderen van Jan Dirck Pietersz 
aende Mije. 
Op huijden den xxiijen aprilis anno xvjC ende een heb ick Roeloff 
Simonsz dese does vuijte weeskist gelicht in presentie van Cornelis 
Dircxsz, Henrick Andriesz ende Claes Jacopsz weesmrn. tot Bodegraven. 
  
Ten zelffden dage een doosgen mit brieven inde weeskist geleijt 
toecomende die weeskinderen van Jan Jaep Verburgen aende Mije. 
  
Noch eenen custing brieve verleeden bij mr. Jan Cornelisz van sHertogenbosche 
cirurgijn tot Bodegraven ten behouve van Hermen Wijtensz houdende zeeven 
hondert gulden daer zeeckere penn. op betaelt zijn gelijck buijten opte rugge 
vandien gescreven staet wesende van date den xen novembris anno xvC drie 
ende tnegentich waer inne leijt een obligatie bij Cors Pietersz gepasseert 
ten behouve vant weeskint van zaliger Cornelis Harmensz genoemt Harmen 
Cornelisz houdende vijffentsestich gulden die verscijnen zullen Alre Heijligen 
dach eerstcomende anno xciiij volgende d’obligatie van date den xvijen novembris anno 
xvC xciij voorts es daer inne geleijt een quitantie bij neeltgen Jansdr weeskint 
bij zaliger Jan mr. Andries ende Claertgen Jacops dochter achtergelaten onderteijckent 
als dat zij bekent heeft voldaen te wesen van alsulcke goeden als huer bij het 
overlijden van zaliger Leenert Jacopsz hueren oem aenbestorven zijn van date den 
xven aprilis anno xvC xciiij deese drie stucken zijn bij malcander zonder does. 
Desen custing brieve bij mr. Jan chirurgijn gepasseert es bij Harmen Wijtensz vuijte weeskist gelicht 
in presentie van Oude Jan Cornelisz weesmr. opden xxvijen october anno 1595 ende heeft den voorn. 
Harmen ten zelven dage d’obligatie ende quitantie hier beneffens geroert geleijt in een doosken 
toecomende die weeskinderen van zal. Cornelis Harmensz zijnen overleeden broeder. 
 
[Fol. 14] 
 
Noch een does mit brieven inde weeskist gebrocht opten xxijen januarij 
anno vijffentnegentich toecomende die weeskinderen van Claes 
Cornelisz Bruijn aende zuijtsijde. 
  
Op huijden den iiijen februarij 1607 es vuijt de weeskist 
gelicht dese voorsz brieff die onder Heijndrick Gerritsz zal 
blijven berusten, dat pertijen diet aengaen de selve comen halen. 
Actum uts. J. Boogaert 1607 
  
Noch een cleijn doosgen inde weeskist gebrocht daer buijten op ende 
bezijden aent zelffde doosgen geschreven staet aldus: Deese does met 
brieven hooren toe Dirck Jansz schoemaecker ende Geertgen Michiels 
dochter aende Nijeuwerbrugge, Dirck Jansz schoemaecker ende Geertgen 
Michiels dochter. 
  
Op huijden den viijen aprilis xvjC twee soe heeft Jacop 
Worboutsz als getroudt hebbende d’voorsz Geertgen Michielsdr 
dese does vuijte weeskist gelicht in presentie Willem Jansz cramer 
ende Willem Dircxz Buijterkerck weesmrn. ten overstaen van Claes Ghijsz 
scoemaecker ende Jacop Thoenisz scepenen tot Bodegraven. 
  
Op huijden den xxixen november anno xvc vijff ende tnegentich zoe 
isser een nijeuwe witte does mit een brieff een obligatie mit een 
bueltgen met silvere knoopen voorts een silveren ketting die de jonge 
kinderen in huer jonckheijt om haer hals pleegen te dragen daer omme 
waeren twee gouwe ringechges mit een silver vergult ringechgen 
alles breeder inden voorsz brieven begrepen. Aldus gedaen in presentie 
van Oude Jan Cornelisz jegenwoordich weesmr. tot Bodegraven twelck 
all tsamen toecompt die vier weeskinderen van Quijrijn Joppensz 
schoudt tot Bodegraven die hij in echten state geprocreert heeft bij 
zaliger Neeltgen Heijmens dochter zijn eerste overleden huijsvrouwe 
bij namen Heijmen, Adriaen ende Leenert Quijrijns zoonen ende 
Marijtgen Quijrijnen dochter. 
Item noch inde zelffde does geleijt eenen bezeegelden brieve 
innehoudende drie ende tachtich carolus guldens competerende 
Marijtgen Crijnen des voorsz schoudt van Bodegravens joncxste 
dochter geprocedeert vuijte vercoopinge van haer moeders cleederen. 
Actum ter presentie van Adriaen Dircxz schoemaecker, Jan 
Joostensz ende Willem Jan Willemsz weesmeesteren 
deesen xiijen aprilis 97. 
 
[Fol. 15] 
 
Opten derden november anno sessentnegentich zoe es een doos met brieven 
inde weeskist gebrocht toecomende die twee weeskinderen van Dirck 
Jansz woenende int Weijlant op Frans Dingnumsz bruijckweer. 
  
Ten voorsz dage es een does met brieven inde weeskist gebrocht 
toecomende t’weeskint van Cornelis Florisz Noortlander in echten 
state geprocreert bij Henrick Jan Huijge zoons dochter aende Mije daer 
buijten een brieffgen opgeplecht es. 
  
Open xiijen aprilis anno xcvij soe es inde weeskist gebracht ende 
gestelt een bezeegelden brieff beslooten in zeeckere doose de vier 
weeskinderen van David Henricxz timmerman competerende nopende haer 
moederlicke erve. Actum ter presentie van Adriaen Dircxz, Jan Joostensz 
ende Willem Jan Willemsz weesmrs. 
  
Opten xven junij anno xvC zeevenentnegentich zoe hebben Adriaen Dircxz 
scoemaecker, Jan Joestensz ende Willem Jan Willemsz weesmrs. vanden 
voerleden jaere xcvj ende eensdeels inden beginne vanden jaere xcvij tot deesen 
dage toe die sluetelen vande weeskist overgelevert in handen van Claes 
Cornelisz lijndraeijer, Leenert Jan Elbertsz ende Willem Ghijsbertsz backer nu 
jegenwoirdige weesmrs. die welcke alle die doosen mit brieven ende andere 
scriften volgende dit jegenwoordige register te voortschijn geborcht ende 
duer die vochticheijt inde sonne verlucht ende weder inde weeskist gestelt. 
  
[Fol. 16] 
  
Opten iijen februarij anno achtentnegentich zoe es inde weeskist 
gebracht ende gestelt een doesken ende eenen bezeegelden brieve 
daer inne toecomende die weeskinderen van Kers Pietersz waert 
tot Bodegaven. Actum ter presentie van Leenert Jan Elbertsz, Willem 
Ghijsbertsz ende Claes Cornelisz weesmrs. 
  
Op huijden den xiiijen junij anno xvC acht ende tnegentich zoe 
hebben Claes Cornelisz lijndraeijer, Lenaert Jan Elbertsz ende 
Willem Ghijsbertsz backer weesmrs. des dorps Bodegraven van den voorleden 
jaere 97 ende oeck eensdeels van deesen jaere 98 haer ampt ende 
sluetelen vande weeskist needergeleijt ende overgelevert in handen 
Claes Danielsz schoemaecker, Jan Huijbertsz ende Jan Phillipsz 
jegenwoordige weesmeesters aldaer die alle tselve hebben ontfangen 
midtsgaders de toesichte van alle tgunt inde voirsz weeskiste van 
wegen de weeskinderen in Bodegraven all reede gestelt es off noch 
gestelt zal werden. Actum ter presentie van Quijrijn Joppensz 
schoudt als opper weesmr. aldaer ten selven dage. 
  
Op huijden den iiijen julij anno negenentnegentich soe hebben Claes 
Danielsz schoemaecker, Jan Huijbrechtsz ende Jan Phillipsz 
weesmrs. des dorps Bodegraven vanden voorleden jaere 98 ende oeck 
eensdeels van deesen jaere 99 haer ampt ende sluetelen vande 
weeskist needergeleijt ende overgelevert in handen van Jacop 
Kersz, Jan Fransz ende Jan Dircxz van Coudekerck 
jegenwoirdige weesmeesters aldaer die alle tselve hebben 
geaccepteert midtsgaders die toesichte belooft van alle tgunt 
inde voorsz weeskiste all reede gestelt es ende noch te 
stellen te hebben. Actum ter presentie van Quijrijn Joppensz 
schoudt als opper weesmeester aldaer ten zelven dage. 
  
[Fol. 17] 
 
Opten xven novembris anno negenentnegentich zoe es inde weeskiste 
gestelt een doose daer inne beslooten wesende den verticht 
brieve bij Gerrit Cornelisz cuijper ten behouve van zijne vier 
weeskinderen nopende haer moderlicke erffgoederen gepasseert 
midtsgaders zeeckeren inventaris vande gesteltenisse van zijnen boedel. 
Actum int bij wesen van Jan Fransz, Jacop Kersz ende Jan Dircxz van 
Koudekerck weesmrn. tot Bodegraven. 
  
Op huijden den iiijen junij anno sestienhondert zoe hebben Jan Fransz, 
Jacop Kersz cramer ende Jan Dircxz van Coudekerck weesmrn. 
vanden jaere 99 ende vanden beginne deeses jaers sesthienhondert 
huer ampt ende sluetelen vande weeskiste mitsgaders de doosen 
ende brieven den weeskinderen aengaende overgelevert in handen 
Cornelis Dircxz, Henrick Andriesz ende Claes Jacopsz nu ter tijt 
in haere plaetsen tot weesmeesteren gestelt die tselve ampt ende 
den gevolge vandien geaenvaert hebben ende belooft naer te comen tgunt 
d’opsichte vande weeskinderen goederen van hem zal vereijsschen. Actum 
ter presentie van Quijrijn Joppensz schoudt tot Bodegraven als 
opper weesmr. ten zelven dage in kennisse van mij ende was 
onderteijckent S. van der Thol. 
  
Op huijden den ven november sesthienhondert soe heeft Vrederick 
Cornelisz vuijt die doose van Cornelis Harmensz weeskinderen 
gelicht eenen rente brieve houdende hondert gulden bij hem ten 
behouve vande voorsz weeskinderen gepasseert ten believen van 
Marijtgen Cornelis dochter geassisteert met Vincent Joostensz 
haeren man voor zoe veelt haer contingent aengaet, midtsgaders 
Pieter Claesz Spreij als erffgenaem van Hermen Cornelisz ofte 
bij zeeckere acte die Pieter Spreij tot behouve van Joost Gerritsz Bruijn 
backer ter Goude vande voorsz erffenisse inden voorsz rente brieve 
 
[Fol. 18] 
 
geroert overgegeven heeft ende dat Heijndrick Korsz vervangende 
ende hem sterck maeckende voor Aeltgen Cornelis dochter 
meede daer inne geconsenteert heeft. Actum voor Heijndrick 
Gerritsz ende Willem Sijmonsz schepenen tot Bodegraven ut supra 
ende es meede geschiet bij Quijrijn Joppensz schoudt, Heijndrick 
Andriesz ende Claes Jacopsz ende Cornelis Dircxz weesmeesteren 
tot Bodegraven. 
  
Op huijden den xixen novembris anno sestienhondert zoe hebben 
Wouter Ghijsbertsz voor hem zelven ende David Allertsz als 
getroudt hebbende Thuentgen Ghijsberts dochter gelicht ende 
vuijte weeskist ontfangen zeeckeren verticht brieve van huere 
vaderlicke erve. Desen brieve en is in dit register nijet 
aengeteijckent op wat dach dat hij inde weeskist gebrocht 
ende gestelt is. Aldus gedaen ende den voirsz brieve bij hemluijden 
gelicht in presentie van Quijrijn Joppensz schoudt, 
Henrick Andriesz ende Claes Jacopsz ende Cornelis Dircxz 
Buijterkerck weesmrs. ten dage voorsz. 
  
Op huijden den iijen decembris anno sestienhondert zoe heeft 
Vrederick Cornelisz belooft ende belooffde bij deesen die weesmrs. 
van Bodegraven bij namen Henrick Andriesz, Cornelis Dircxz ende 
Claes Jacopsz te vrijen ende voor haer te verantwoorden van 
alsulcken rente brieff in hooftgelde tseeventich gulden mitte 
renten daer toe dienende als gecompeteert heeft Gerrichgen 
Cornelis dochter sijn suster off die kinderen die zij bij Simon 
Korsz Plemper heeft geprocreert die gehijpotequeert was 
opt huijs ende erve daer Claes Pietersz timmerman nu woont 
breder blijckende bijden transpoorte dat aenden principael brieve ten 
behouve d’voirsz Gerrichgen ende haere kinderen was gepasseert 
zoe datten zelven rente brieve mittet transpoort es gecasseert 
ende off de voirn. Gerrichgen off huere voirsz kinderen in 
toecomende tijden eenijge actie opte voirn. weesmrs. zouden willen 
pretenderen daer belooft den voorn. Vrederick Cornelisz huerluijden 
off te vrijen ende daer voor granderen onder alle verbant van rechten 
daer toe dienende ende behoerende, aldus geschiet in presentie van 
Henrick Gerritsz ende Willem Simonsz scepenen tot Bodegraven 
actum als boven. 
 
[Fol. 19] 
 
Op huijden den iijen december anno sestienhondert soe es inde 
weeskist een doose mit een brieff gebrocht toecomende die twee 
weeskinderen bij Dirck Pietersz snijder achtergelaten die hij 
in echten state geprocreert heeft bij Grietgen Adriaensdr 
genoemt Lijsbetgen ende Jorijntgen Dircx dochteren geschiet 
in presentie van Cornelis Dircxz Buijterkerck, Henrick 
Andriesz ende Claes Jacopsz weesmrs. tot Bodegraven. 
  
Noch twee brieven van Jasper Henricxz timmerman weeskint 
inde weeskist geleijt te weten den verticht brieff mitten 
rente brieff beroerende t’voirn. weeskint vaderlicke erffenisse 
ende besterffenisse in presentie van Henrick Andriesz ende 
Claes Jacopsz weesmrs. tot Bodegraven opten xxen meije 
ao. xvjC ende een. 
  
Ten voorsz dage noch een does mit een rente brieff 
ende twee obligatien inde voorsz weeskist ter presentie 
vande voorsz weesmrs. gebrocht toecomende 
het kint van Melchior Simon Harmensz in Oostlandt. 
  
Op huijden den viije dach julij xvjC ende een inde weekist 
geconsigneert een bezegelen brieff verleeden bij Gerrit Heijndricxz 
lijndraijer ten behouve van Lijsbetgen ende Jorisgen Dircxdren. weeskinderen 
achtergelaeten bij Dirck Pietersz snijder inhoudende de somme van 
twee hondert vijff ende twintich carolus guldens, ende noch eenen 
brieff inhoudende de somme van hondert vijff ende tseventich carolus 
guldens verleeden bij Dirck Cornelisz ten behouve van den zelve weeskinderen 
leggende in een geschilderd desgen daer de titule van den weeskinderen 
op geteijckent staet, in presentie van schout, Heijndrick Andriesz ende 
Claes Jacobsz vervangende Cornelis Dircxz weesmeesteren. 
 
[Fol. 20] 
 
Op huijden den ixen junij anno xvjC ende twee soe hebben 
Pieter Adriaensz voor hem zelven, Adriaen Jansz man ende 
voicht van Lijsbeth Adriaens dochter alhier inde weeskist 
tot Bodegraven gebrocht ende geleijt tot verseeckerheijt van 
Jan Woutersz, Cornelis Pietersz vanden Nesse man ende voocht 
van Wijventgen Wouters dochter, Grietgen Wouters dochter 
weduwe van Jacop Kersz ende Marijtgen Wouters dochter 
voorde lichtinge ende opbueringe vande goederen bij zaliger 
Jannichgen Jans dochter Wouter Sijmonszs weduwe huere 
beste moeder achtergelaeten, 
eerste eenen losrente brieve houdende drie hondert
carolus guldens hooftgelt daermen achtien gulden 
siaers off te renten betaelt verleeden ende gepasseert bij 
eenen Dirck Claesz woenende in Aerlanderveen aende 
Laege Zijde vanden Rijn te lossen den penn. Zesthiene. 
 
Idem noch een obligatie spreeckend op Dirck Boeckelsz 
woenende in Alphen opte Hoochburch houdende twee 
hondert twaloff gulden thien stuvers die verscheenen 
waeren opden eersten dach van december anno xvjC 
ende een. 
  
Aldus gedaen ende geschiet ter presentie van Quijrijn 
Joppensz schoudt als opperweesmr. midtsgaders Adriaen 
Gerritsz smit, Willem Ghijsbertsz backer in absentie van 
Jan Huijbertden jegenwoordige weesmrs. tot Bodegraven opten 
ixen junij anno xvjC ende twee. 
  
Op huijden den xiijen dach aprill ao. xvjC ende drie soe compareerde voor 
weesmrn. ondergescreven Pieter Adriaensz schoonmacker ende heeft vuijte weeskist 
gelicht den rentebrieff van drie ponden grooten Vlaems verleeden Dirck Claesz ende 
noch de obligatie hier voeren geroert spreeckende op Dirck Beuckelsz inhoudende twee 
hondert twaleff gulden thien stuvers belovende de weesmrn. daervan teegens ende ijegel. 
te bevrijden ende garanderen, daervoor hem borge constitueerde Dirck Ariensz zijnen vader 
daer onder verbindende alle huerl. goeden geen vuijtgesondert. Gedaen voer 
Arien Gerritsz smit ende Cornelis Joostensz weesmrn. ten oerconde bijden voorn. Pieter A… 
ende Arien Dircxz ondertijckent dage voorsz mij present secretaris. 
 
[Fol. 21] 

Op huijden den xviije dach november xvjC ende twee 
soe is vuijte weeskist gelicht bij Crijn 
Harmansz aen den Nijeuwerbrugge als man ende voocht 
van Aeltgen Jansdr zeeckere does met brieff geinteleert(?) 
die weeskinderen van Jan Evertsz woonende int Weijelant. 
Ten overstaen van den schout ende weesmrn. ende in kennisse van 
Claes Gijsbrechtsz ende Jacop Anthonisz schepenen die 
deesen ten oerconde ondertijckent hebben ten dage voorsz, 
mij present secretaris. 
  
Op huijden den xxvje dacht januarij xvjC ende drie zoe is 
vuijte weeskist gelicht bij Dirck Gerritsz woonende aen den 
Goutkaede hopcooper als voocht van Emmetgen Gijsbrechtsdr 
zeecker twee obligatien als eerst een obligatie spreeckende 
op Mees Aertsz ten behouve van den voorsz Emmetgen inhoudende 
de somma van zes ende twintich gulden thien stuvers in date den 
lesten december ao. xvC negen ende tnegentich, noch een obligatie 
spreeckende ten laste van Gerrit Cornelisz cuijper woonende aen den Mije 
ten behouve van den zelve Emmetgen inhoudende de somme van drie 
ende vijftich schilden elcken schilt xiiij stuvers in date den xvC 
november 1599. Gedaen ten overstaen van Quirijn Joppesz 
schout, Arien Gerritsz smit ende Jan Cornelisz oude Jan als 
weesmrn. Ten dage voorsz, mij present. 
  
Op huijden den xxven meij 1603 is inde weeskist 
gebrocht eenen nieut wit dosgen met een brieff daer 
inne, op welck doosgen stondt den vertichtbrieff 
van Jan Thomasz weeskinderen aen den zuijtsijde in presentie 
van schout ende weesmrn. ende mij. 
  
[Fol. 22] 
 
Op huijden den xxen aprill 1603 bij Jan Maertsz als 
voocht van Geertgen Jansdr inde weeskist gebrocht 
den vertichtbrieff verleeden bij Jan Evertsz aen den zuijtzijde 
int Weijlant inder echte gewonnen bij 
Geertgen Meertensdr za. des kinds moeder inhoudene 
vijff hondert gulden leggende in een oudt doesgen daer 
de qualite opgeteijckent staet. Gedaen ter presentie van den 
schout, Arien Gerritsz smit, Cornelis 
Joostensz ende Willem Gijsbrechtsz weesmrn. van Bodegraven 
in kennisse van mij secretaris. 
In de marge: Dese verticht brieff is bij Jan Evertsz gelicht also t’weeskint is overleden met consent van Jan Maertensz voocht geweest vant voorsz weeskint za. Actum xixen junij 1605. 
  
Op huijden den xxven meij 1603 compareerde voor weesmrn. 
Arien Dircksz schoemaecker ende heeft vuijte weeskist 
gelicht een rente brieff verleden bij Mees Dirck Meesz ten 
behouve van Jonge Jan Dirck Meesz zijnen broeder 
inhoudende met een somme van vier hondert ende vijftich car. 
gul. van date den xviijen decemb. xvC lxxxvij, noch een 
vertichtbrieff, noch een rentebrieff verleden bij Jan Dirck 
Meesz ten behouve van den drie weeskinderen zijne broeders ende 
suster van date den xxijen julij ao. xvC lxxxiiij leggende 
tsamen in een doos, ter presentie van den voorsz schout 
ende weesmrn. in kennisse van mij. 
  
[Fol. 23] 
 
Op huijden den vjen februarij 1603 is bij Jan Evertsz 
inde weeskist gelevert seecker verticht brieff van den 
weeskinderen van Claes Gerritsz Vermij geprocureert 
bij Maritgen Jansdr sa. inhoudende een somme van 
twee hondert vijftich gul. ende noch vijff ende twintich 
gul. leggende in een wit doosgen, ter presentie van 
Frans Wesselsz ende Aert Cornelisz de Bruijn weesmeesteren 
van Bodegraven, in kennisse van mij secretaris. 
  
Op huijden den xxjen martius 1604 is inde 
weeskist gelevert seeckere doos met 
brieven toebehoorende de jonge wees- 
kinderen van Claes Cornelisz Brugge 
geprockureert bij Maritgen Jan Evertsz 
dochter in kennis van mij ondergescreven 
bode actum als boven. 
  
Op huijden so es vuijte weeskist genomen seecker 
schuldebrieff verleden bij Jan Hagensz ten behouve 
van den jonge weeskinderen van Jan Jansz oude Claesz innehoudende een somme 
van drie hondert ende tsestich car. gul. van date 
den xvjen junij xvC xcvj. Actum den xxjen martij 1604 
mij present. 
  
Op huijden den ven junij 1605 es inde weeskist 
gelevert twee vertichtbrieven, een vande 
weeskinderen van Volckgen Sijmonsdr aen den Nieubrugge 
ende een vande weeskinderen van Walich Ariensz 
in kennisse van schout ende weesmrn., mij present. 
  
Noch twee vertichtbrieven inde weeskist 
gelevert een van den jonge weeskinderen van Pietgen(?) 
Tijsz inde Hulck ende een vande weeskinderen van 
Jan Claesz Bruijn ter presentie van schout ende 
weesmrn. Actum uts. mij present secretaris. 
  
[Fol. 24] 
  
Op huijden den ven junij 1605 es alhier int 
register gesteecken seecker acte van vuijtcoop 
tusschen Aechtgen Cornelis ende Neeltgen Frans, ende noch 
zeecker acte gepasseert bij burgemrn. ende weesmrn. 
der stede Oudewater ten behouve van Maerten 
Jansz Vermij, mij present secretaris. 
  
Op huijden den xixen junij 1605 es bij Adriaen Dircksz 
affgaende weesmr. inde weeskist alhier van Bodegraven 
gebracht een somme van ses ende dertich gul. achtin stuvers 
onder hem geconsingneert bij Thijman Claesz wonende tot 
Aelsmeer onder den voorsz Adriaen Dircksz 
aencomende die kinderen van Vrouwe Claesdr geprocureert 
bij Cornelis Aertsz haer aengecomen bij erffenisse doort 
overlijden van haere bestevader ende bestemoeder met 
noch seeckere platteel ende een tinnekan, ende also int 
tellen vant gelt bevonden was te wesen een somme 
van acht ende dertich car. gul. drie st. ten tijde t’selve 
onder hem werden geconsingneert, es nochtans bevonden 
dat in Vlaemsche …gel is getelt voor een rosenobel 
zulcx dat naer gebleecken ende inde weeskist de 
versz somme gebracht is. Actum uts. 
In de marge: staet te letten dat van dese somme noch es affgegaen achthien stuvers van oncosten. 
  
Noch inde weeskist gebracht zeeckere 
vertichtbrieff vande weeskinderen van Floris Daemsz 
van Outshoorn met zeecker witte doos daer 
de brieff in berustende is. Actum uts. 
  
[Fol. 25] 
 
Op huijden den lesten julij 1605 es bij Huijbert, 
Ghijsbert, Beuckel Ghijsbertsz kinderen van Gijsbert 
Ghijsbertsz vuijte weeskist gelicht zeeckere bewijs 
brieff houdende tot laste van Jan Huijbertsz van 
een somme van vijff ende tseventich car. gul. ende noch 
vijff ende twintich car. gul. waer van de voorsz 
kinderen bekenden voldaen ende betaelt te wesen 
den lesten pen. mitten eersten. Aldus geschiet ter 
presentie van Jan Gerritsz ende Heijndrick Corsz 
weesmrn. ende hebben de versz. Huijbert ende Beuckel Gijsbertsz 
dit onders. Actum uts. 
  
Op huijden den ixen november 1605 stilo novo 
bekende Heijndrick Cornelisz schout tot Segvelt 
getrout hebbende Cijtgen Cornelisdr vuijt de 
weeskist alhier tot Bodegraven gelicht te 
hebben zeeckere rentebrieff inhoudende den 
hooftsomme acht hondert vijff ende tseventich gul. 
aencomende de voorsz Cijtgen Cornelisdr over haer 
moeder ende bestemoeders erffenisse verleden bij 
Cornelis Jacobsz oom vande voorsz Cijtgen 
Cornelisdr ten overstaen ende bij wezen van Willem 
Gerritsz backer ende Heijndrick Cornelisz weesmrn. 
tot Bodegraven. Ten oorconde bij den voorsz 
schout dit ondert. Actum uts. 
  
[Fol. 26] 
 
Op huijden den xxijen november 1605 so es 
vuijt de weeskiste des dorps Bodegraven 
gelicht bij Cornelis Jansz Spijcker ende Claes Willemsz 
zijn susters zoon zeecker rentebrieff verleden 
bij Willem Claesz ten behoeve vande weeskinderen van 
Jan Gijsbertsz innehoudende een somme van twee hondert 
vier ende tachtich car. gul. ende vijftalve stuver van 
date den xixen februarij anno xvC acht ende tachtich 
ter presentie van Jan Gerritsz cramer ende Heijndrick 
Corsz weesmrn. in Bodegraven. Actum uts, mij present. 
  
Compareerde voor ons Arien Dircksz, Pieter Jansz 
Neut schepenen inden ambachte van Bodegraven Jan 
Jacobsz van der Burch onsen buurman alhier, verclarende dat 
den selven zijne hoffstede gelegen aende Mije inden versz. ambachte 
groot ontrent xij5 morgen lants, streckende vande Oude Mije 
tot den Achterdijck toe, belent hebbende ten oosten Abraham 
Jacobsz ende aende westsijde Willem Roeloffsz, vercocht ende 
getransporteert heeft aen ende ten behoeve van eenen Lenert 
Lenertsz van Haserswoude, jegenwoordich wonende opde versz. 
hoffstede, ende bij hem compt. door abuijs verswegen sijn 
een somme van tien hondert vijftich car. aencomende zijne 
weeskinderen geprocureert bij Geertgen Roelendr zijne 
overleden huijsvre. voor haer moederl. erffenisse, special. 
opde voorsz hoffstede gehipoteecqueert, breder volgens 
den vertichtbrieff ende schultbrieff vuijt zaecke vandien gemaect 
ende alhier ter weescamer berust hebbende. Ende also daer 
vuijt geschapen was groote oneenicheijt, proces ende costen 
te coomen, heeft hij compt. aen schout ende weesmrn. met 
namen Jan Gerritsz Ram, Heijndrick Cosz ende Willem Gijsbertsz 
backer versocht omme sulcx te schuwen, dat de voorsz 
schultbrieff vuijt achter der voorsz vertichtingte 
bij hem compt. vuijt de weeskist voorsz mach gelicht 
ende te niet gedaen worden, twelck den voorsz compt. ten 
overstaen ende met believen van Willem Roeloffsz gerechte 
bloetvoocht der voorsz weeskinderen bij schout ende 
weesmrn. voorsz is geconsenteert, mits de kinderen versz. 
verseeckerende dat de selve aen hare belooffde vuijtcoops 
pen. van haer moederl. erffenisse niet te cort mogen comen, 
heeft oversulcx hij compt. voorsz in bijwesen van zijne 
jegenwoordiche huijsvrouwe Aeltgen Aertsdr tot verseeckerheijt 
der voorsz weeskinderen in plaetse der voorsz schultbrieff 
  
[Fol. 27] 
  
vuijt crachte der versz. vertichtinge bij hem gelicht 
inde weeskist alhier gelevert. Eerst een 
rentebrieff van duijsent car. gul. jegens 
den pen. xvj waer van t’1e jaer verschenen ende ommegecomen sal weesen meije dach 1607 te lossen volgens den brieff daer van zijnde 
van date den ven martij 1606, ende noch een 
schuldebrieff van seven hondert ende vijftich car. gul. 
te betalen jaerlicx met hondert vijftich car. gul. op 
Vrou lichtmis dach, breder volgens de selve brieff 
van date als vooren, beijde de versz. brieven spruijtende 
vuijt coop vande voorsz hoffstede, ende daer op special. 
gehipoteecqueert. Gelovende hij compt. oversulcx 
de jaerlicxe pen. vuijt crachte vande voorsz schultbrieff van 
vij5C gul. (also de voorsz weeskinderen gel. somme zijn comende 
als drie hondert gul. daer op betaelt zijnde) noch de renten 
der voorsz duijsent car. gul. niet te onfangen, ten zij de 
voorsz weeskinderen van haer capitale somme 
ende de renten vandien ten vollen zijn voldaen ende betaelt, 
sulcx dat de versz. betalinge jaerlicx gedaen wordende 
als vooren affgetrocken zijnde t’overschot bijden voorsz 
compt. ontfangen zal worden, ende anders niet 
als de versz. brieven daer vooren ter weeskist special. 
verbindende, zulcx zij verbint bij desen daer en boven noch 
zijns persoons ende goederen, roerende ende onroerende, jegenwoordich ende 
toecomende, stellende alle de selve subjuct allen rechten ende 
rechteren onder beneficie als weeskinderen goet. 
Belovende zij compt. haer jegens niet te doen nochte 
doen doen in achte noch daer buijten, renunchierende allen 
exceptien, gratien ende defenten desen eenichsints contrariende 
als naer rechten. Al sonder fraude. Toirconde 
bijden voorsz compt. beneffens ons schepenen dit 
ondert. opten xvjen meij 1606. 
  
Also hij Lenert Lenertsz op huijden affgelost 
zijn opde brieff van duijsent gul. de somme van ses 
hondert car. gul. heeft den voorsz Jan Jacobsz daer van 
betaelt aen Willem Roeloffsz ten overstaen van Roel Jansz voocht van den kinderen van den versz. Jan Jacobsz 
de somme van vijftalff hondert gul. in voldoeninge van tgene drie 
van sijne kinderen, die nu tot hun jaren zijn, van hun moederl. erffenisse 
was comende, met de renten tot meije 1608 aencomende, ende tot verseeckerheijt 
van t’gunt het minderjarig kint competerende sullen noch 
inde weeskist blijven berusten de voorsz custingbrieff 
ende de rentebrieff innehoudende als reste noch vier hondert gul. 
mits den voorsz Jan Jacobsz betalende renten tot d’erffectueele lossing welcke oplegging gedaen moet werden als het selve kint tot de ouderdom van xx jaren is. Aldus geschiet ten overstaen 
van Gijsbert Jansz van der Tocht schout, opperweesmr., Sijmon Gijsbertsz ende Cornelis Joosten 
weesmrn. in Bodegraven desen vjen augusti 1607. 
Op huijden den ix januarij 1608 is vuijt de weeskist 
gelicht de voorsz rentebrieff sulcx dat tot 
verseeckerheijt vant voorsz weeskint noch inde 
selve weeskist blijft berusten de voor 
…… 
  
[Fol. 28] 

Op huijden den xxen meij 1606 es inde 
weeskist gedaen den vertichtbrieff vande 
weeskinderen van Sijmon Vriesen in een doosgen met 
de naem daer op geteijckent. Actum ten overstaen 
van schout ende weesmrn. Jan Gerritsz Ram, Willem Gijsbertsz 
backer ende Hijndrick Corsz weesmrn., mij present. 
  
Noch inde kist gelevert de vertichtbrieff van 
Pietergen Swartgens weeskinderen in een doosgen. Actum uts., mij present 
secretaris. 
  
Noch inde weeskist geleijt den vertichtbrieff van 
t’weeskint van Andries Claesz sonder doos, 
noch een vertichtbrieff van t’weeskint van Gijsbert 
Pieter Gijsen, actum uts. Mij present. 
[Bijde sonder doos] 
  
De erffgenaemen van za. Willem Heijndricxz 
hebben vuijt de weeskist gelicht de doos 
met de brieven ende obligatien die sij inde 
kist hadden leggen, ende noopende d’obligatie van den 
schout es hem ter hande gestelt also 
hij die heeft affgelost. Actum den 
xjen junij 1606. Mij present. 
  
Op huijden den iiijen februarij 1607 es inde 
weeskist gelevert de vertichtbrieff van Maritgen 
Corsz ende haer kinderen, zijnde in een doos. 
  
Noch inde weeskist gelevert de vuijtcoops 
brieff van den wede. ende kinderen van Jan Aertsz za. 
ten overstaen van Heijndrick Gerritsz, Elbert Gijsen ende 
Cornelis Dircksz weesmeesteren. Actum uts. 
t’oorconde geteijckent actum uts. 
Dese brieff is weder gelicht ten overstaen van Heijndrick Corsz ende Jacob Jansz van der Gijsen. 
  
[Fol. 29] 
  
Inde weeskist gelevert de brieff van Jan 
Sijmonsz wever in een doosgen met een 
konincx daler. 
  
Inde weeskist gelevert de vertichtbrieff van den 
wede. ende kinderen van Aert Dircksz ende noch 
de vuijtcoop brieff van den wede. van Pieter 
Dircksz desen xiijen april 1607. 
  
Op huijden xvjen april is vuijt de weeskist 
gelicht de schuldebrieff gepasseert bij Aelbert 
Gerritsz ten behouve van zijne moeder ende broeder 
ende susters ter zaecke van den vuijtcoop bijde moeder 
hare kinderen gedaen, ter presentie van Elbert Gijsbertsz 
ende Cornelis Dircksz. 
  
Op huijden xxviijen meij 1607 es inde weeskist 
ten overstaen van weesmrn. inde weeskist gelevert 
de vertichtbrieff van het weeskint van Crijn 
Jacobsz backer. 
  
Op huijden den iiijen junij 1607 inde 
weeskist gelevert de vertichtbrieff vande 
weeskinderen van Gerrewert Dircksz. 
  
Op huijden den xvjen augusti 1607 es 
inde weeskist gelevert de vertichtbrieff 
aencomende de weeskinderen van Jan Dircksz 
Buijterkerck za. 
  
Op huijden den xxviijen octob. 1607 inde 
weeskist gelevert de vertichtbrieff van den 
wede. ende kinderen van Claes Leendertsz 
za. 
  
Opden iijen decemb. 1607 inde kist te 
weten inde doos vande oude kinderen van 
Quijrijn Joppensz za. gelevert zeeckere obligatie 
mit een beurs mit gelt ofte juwelen volgens 
de specificatie daer benevens zijnde. 
  
Den xj november 1609 gelicht bij Gerrit de bode 
het buijdeltgen voorsz mit het gelt(?) daer inne 
ende behandicht Maritgen Crijnen tgun d’erfgenaem 
den mijn dec… gedeelte ende gep… hebben 
in presentie van de weesmrn. 
  
[Fol. 30] 
  
Inde kist gelevert de brieff van Pieter 
Jansz Vogelaer ende zijn kinderen met een 
cruijsaer aencomende Gerrit Pietersz. 
Actum den xxiiijen februarij 1608 present 
Cornelis Joosten ende Willem Jansz Brunt. 
  
Noch inde weeskist gelevert twee brieven 
zijn de vertichtbrieff ende de schultbrieff vande 
weeskinderen van Quijrijn Joppen schout za. ende 
Neeltgen Pieters haer moeder besloten in een doos 
daer de oude vertichtbrieff van den selve kinderen 
es in leggende beneffens ander brieven, geschiet in 
bijwesen van Cornelis Jacobsz lijndraijer ende 
Jan Thomasz weesmannen desen xxiijen augusti 1608. 
  
Op huijden den xijen december 1608 inde weeskist 
gebrocht ten behoeve van Leenert Crijnensz 
een ..eenen beurse daer inne aen gelt sijnde 
twe hondert vijff ende vijftich gul. ix st. vj penn. 
ten selven dage inde voorsz weeskist gebrocht 
ten behoeve van Mariken Crijnendr een linnen 
met een blaeuwen beurse daer inne aen gelt 
sijnde twe hondert vijff ende tseventich 
guldens xv st. x penn. int bij wesen van 
Cornelis Jacopsz, Jan Willemsz ende Jan Thomasz 
weesmeesteren. 
  
[Fol. 31] 
 
Inde weeskist gelevert de brieven van den kinderen 
van Heijndrick Jan Aertsz, [dese brieff gelicht den ven meije 1613] 
noch de brieff van Willem Jansz backer 
ende vande kinderen van Heijndrick Jansz 
vande Linschoten. 
  
Inde weeskist gelevert zeecker rentebrieff gepasseert 
bij Jan Aertsz ten behouve van den weeskinderen van 
Cors Aertsz geprocureert bij Vrouwe Claes 
den xven martij 1609. 
  
Inde weeskist gelevert een obligatie in een 
doosgen beslooten aencomende het weeskint van 
Melchior Sijmonsz woonende in Oostlant desen 
xxixen april 1609. 
Dese obligatie is gelicht bij Cornelis Hubertsz tot Alphen 
als volmacht ende procuratie hebbende vant weeskint van 
Melchior Sijmonsz versz. iiij junij 1611 [datum moeilijk leesbaar]. 
  
Den iiijen december 1609 heeft Pieter Jansz Vogel- 
vanger uijt de weeskist alhier gelicht ten 
behouve van Gerrit Pietersz sijn soon een stuck 
gouts van Poortegael tot xij gulden xviij st. 
mij present. 
  
Den ven decemb. 1609 so es inde weeskist 
alhier gelevert seecker obligatie aencomende 
Lijsbetgen het jongste weeskint van Aert 
Pietersz Bruijn met een doosgen ten bijweesen 
van Heijndrick Corsz ende Jacob Jansz vande 
Gijsen weesmeesteren, mij present secretaris. 
  
Den xxjen martij 1610 
inde weeskist gelevert zeecker rentebrieffgen 
verleden bij Phillips Lourisz ende … Dircksz 
innehoudende twee hondert car. gul. aencomende 
t’weeskint van Jan Dircksz ende Annetgen Hermans 
za. hen ten overstaen van Hendrick Corsz ende 
Jacob Jansz van Gijsen weesmrn. T’oirconde. 
  
[Fol. 32] 
 
Op huijden den xijen april heeft Gerrit Ghijsbertsz 
bode tot Bodegraven als voocht vande seven 
onmundige weeskinder van z. Jan Gerrit Jan Harmensz 
in sijn leven gewoont aende Mije in Bodegraven ge- 
prockerueert bij Maritgen Cors nu getrouwet Antonis 
Matijsz alhier inde weeskist geleijt ten behouve 
vande weeskinderen voorsz een oblijgatie inhoudende 
drie hondert xviij gulden gepasseert bij Anthonis 
Tijsz voorsz van date den xiiijen februarij 1610. 
  
Op huijden den xvjen meij 1610 is inde 
weeskist gelevert de vertichtbrieff van Crijntgen 
Jacobs wede. wijlen Jan Dircksz van Coudekerck 
ten bijweesen van schout, Jacob Jansz, Heijndrick 
Corsz ende Claes Danielsz weesmrn. 
  
Vuijt de weeskist gelicht bijde voochden van den kinderen 
van Jan Jacobsz Verburch die mede present was 
de schultbrieff verleden bij Leenert Lenertsz ende 
de vertichtbrieff vande voorsz weeskinderen ten overstaen 
van schout, Jacob Jansz van der Gijsen, Hendrick Corsz 
ende Claes Danielsz den xvijen meij 1610. 
  
Op huijden den viijen augusti 1610 sijn vuijt 
de weeskist gelicht de vertichtbrieff vanden Quijrijn 
Joppen za. gemaect tusschen sijne kinderen geprocureert 
bij Neeltgen Heijmens za. ged. waer van de oude 
kinderen zijn voldaen mitsgaders de brieff Maritgen 
Crijnen competerende van haer moeders vercochte goederen 
die mede voldaen ende ten bijwesen van schout, Willem 
Dircksz Buijterkerck ende Pieter Ariensz, Cornelis Jansz 
weesmrn. in Bodegraven. Actum uts. mij t’oorconde. 
  
[Fol. 33] 
 
Inde weeskist gelevert de vertichtbrieff van 
Beatris Cornelis wede. wijlen Cornelis oude 
Jansz. 
  
Ende es noch inde weeskist gelevert de 
vertichtbrieff vande wede. van Huijbert Lenertsz 
desen iijen julij 1611. 
  
op huijden den iijen julij 1611 es vuijt de weeskist 
gelicht zeeckere doos waer inne was een besegelden 
brieff innehoudende als reste hondert car. gul. tot laste 
van Claes Danielsz, noch een obligatie van xxv gul. 
houdende tot laste van Jan Dirck Meesz in hooftsomme 
vijftich car. gul, is dat bij Cornelis Gijsbertsz 
wonende tot Alphen als volmacht hebbende van het 
weeskint van Melchior Sijmonsz in Oostlant. 
  
Op huijden den xxjen junij 1612 es inde weeskist 
van Bodegraven geleijt een doos toehoorende de kinderen 
van Luijcas Jansz tot Aelsmeer daer inne 
es een custingbrieff spreeckende op Jan Heijndricxz 
lijndraijer. 
  
Op huijden den jen december 1612 hebben Dirck Ariensz 
XIJhoven ende Gelis Gerritsz als getrout hebbende Meijnsgen 
Ariensdr, kinderen van Arien Willemsz, in Out 
Bodegraven vuijt de weeskist gelicht een doos mit 
de brieven daer inne sijnde, toecoomende de selve 
kinderen ter presentie van Heijndrick Gerritsz weesmr. 
ende de schout ende mij secretaris. 
  
[Fol. 34] 
  
Op huijden den xxven meije 1613 es inde 
weeskist geleijt hondert vijftich gul. 
aen coomende t’weeskint van Ghijsbert 
Pieter Ghijsen wesende de pen. die tselve bij 
zijn beste moeder Marijtgen Fransdr zijn 
gemaeckt ende gelegateert. 
In de marge: Dese pen. sijn gelicht bij Sijmon Maertensz daer van obligatie bij hem is gepasseert. 
  
Ten selven dage noch inde kist geleijt 
een doos mit de verticht brieff vande 
kinderen van Leendert Leendertsz 
aen den Mije. 
  
Ten selven dage inde weeskist geleijt 
een verticht brieff van den weeskinderen van 
Lauris Pietersz geteelt bij Leentgen 
Ariensdr in een doos sijnde. 
  
Ten selven dage noch inde weeskist 
geleijt een doos mit brieven coomende de 
weeskinderen van Maerten Cornelisz 
Binck aen den Mije.